劉徹興致勃勃的帶著年輕的將軍們到山林去打獵，正在劉徹休息的時候，霍去病突然跑到劉徹面前跪下說到：『陛下我有罪啊，我向陛下來請罪了，小臣殺了一個人。
劉徹對霍去病非常喜愛，對於霍去病的罪行並不放在心上，對霍去病殺人不屑一顧，可霍去病卻說他殺了李廣的兒子李敢時。
劉徹大怒，劉徹萬萬沒有想到霍去病這麼大膽，一下子驚醒了侍者，很快送來上射殺李敢的劍，劉徹卻一下子將箭桿折斷，然後親自給霍去病找了一個理由，太可惜了，剛剛關內侯李敢，在沙場上打獵，不小心被一隻鹿的角把李敢挑死了。
是不是嗎？下面的人說『不是』，但看了一下皇帝劉徹，又說是的殿下。
旁邊的人聽得冷汗直冒，而跪在地上的霍去病聽到劉徹的話，也長長松了一口氣，劉徹及時封口，算是暫時保住了霍去病的小命，然而他對霍去病的行為非常生氣，狠狠發泄著心中的怒火。
愚蠢，這就是要讓你記住，我今天要做的是看著大漢王朝的大業，你知道嗎？大批匈奴對中原的入侵，殺我百姓，搶奪財產，你這樣做意味著什麼嗎？劉徹對霍去病愛之深，責之切。
劉徹對霍去病像是對待自己的親兒子一樣，對他有著太多的期待了，可霍去病現在卻意氣行事，一怒射殺功臣之子，帝國侯爵，犯下彌天大錯。
朕就是要把漢文明的風箏推到四海去。
我靠其誰？我真有這樣的使命感，你為什麼就沒有？為什麼？劉徹不由得想起了祖父曾經對他說過的話，刀子只要能用就行了，如果磨得太快太鋒利，用起來順手，但容易折斷，也無法長保。
不知道劉徹會不會後悔這些年對霍去病的縱容和溺愛，劉徹雖然十分生氣，但心裡還是偏袒著霍去病，這件事是捂不住的，早晚得傳出去，你長安待不了了，走多遠就多遠了，越遠越好，躲到漠北去，霍去病謝過皇帝劉徹，陛下保重。
踏上了去漠北的抗擊匈奴的任務，然而劉徹沒有想到的是，這個他極力想要保住的軍事天才，終究還是英年早逝，24歲就不幸夭折了。
原來，在漠北的大決戰時，匈奴人使出了一條毒計，把病死的牛馬和牲畜扔到水源裡，污染了漢軍的水源，讓漢軍感染了一種傳染病就叫瘟疫，霍去病因此也得了瘟疫病。
在去朔方的路上，霍去病已經病入膏肓了，身體已經搖搖欲墜了。
手下想讓霍去病先回長安治病，可霍去病還是一如既往的倔強，手下將領勸大將軍還是回長安治病吧，以免耽誤了。
霍去病說，不能去，如果不執行詔命。
如果皇上讓我去，我就去，現在皇上沒有下旨，我怎麼隨便離開戰場呢？霍去病最終也沒能到達朔方治病，卻病死在了行程的路上。
享年24歲，劉徹失去了這位他最心愛的大將軍，心情十分悲痛。