老街看到的這個問題是:嶽飛憑欄寫下千古絕唱滿江紅,我們該如何去理解詩詞中的憑欄?
前言、憑欄與登高
說憑闌以前,先說說王粲。
王粲是東漢末年建安七子之一,他有一篇著名的《登樓賦》,賦中寫到:
登茲樓以四望兮 ,聊暇日以銷憂….
我登上這高高的城樓呀,眺望四周,暫且在閑暇的時光裡,消解我的憂愁…….
古人喜歡登高望遠,望遠必有所思,王粲登高是為解憂。
杜甫有一首七律叫作《登高》,也是為了傾訴自己長年飄泊老病孤愁的感情。
風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
萬裡悲秋常作客,百年多病獨登臺。
艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。
雖然王粲杜甫的作品裡都沒有憑欄這個詞,但是大多數的憑欄都是登臨望遠,因此憑欄時也多有思念、消愁等抒發胸中塊壘之意。
憑欄亦作『 憑闌 』,古詩中的憑欄非常多,有的在橋上憑欄,有的在樓上憑欄。
古詩中也有不少』倚欄『的用法,用於女性似乎多一點。
一、嶽飛《滿江紅》中的憑欄
怒發沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。
抬望眼、仰天長嘯,壯懷激烈。
三十功名塵與土,八千裡路雲和月。
莫等閑、白了少年頭,空悲切。
靖康恥,猶未雪。
臣子恨,何時滅。
駕長車踏破,賀蘭山缺。
壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。
待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
嶽飛起句就是『怒發沖冠』,原因是下闋換頭處的『靖康恥,猶未雪。
臣子恨,何時滅』。
嶽飛雖有收復失地一搗黃龍的志向,但是他似乎也感覺到自己很可能會『白了少年頭,空悲切』,所以會有『仰天長嘯,壯懷激烈』的舉動。
那麼『憑欄』的作用就在於,給嶽飛提供了一個登高望遠、思緒飛騰抒發感情的現實條件。
古人詩詞中的憑欄都是一種前奏,後面必有所生發。
二、不同地點的憑欄
1、江亭憑欄 韋莊《題貂黃嶺官軍 》
散騎蕭蕭下太行,遠從吳會去陳倉。
斜風細雨江亭上,盡日憑欄憶楚鄉。
從吳會去陳倉,從江南去西南,路途之中憑欄遠眺思念楚鄉。
韋莊處於唐朝末年,中原混亂之時去了四川作官,在朱溫篡唐以後,韋莊勸王建稱帝,官終吏部侍郎兼平章事(宰相)。
末句盡日憑欄憶楚鄉,既是懷念家鄉,也是懷念一去不復返的大唐王朝。
2、橋上憑欄 元稹《智度師二首 其二》
三陷思明三突圍,鐵衣拋盡衲禪衣。
天津橋上無人識,『閑』憑欄幹望落暉。
前二句寫了禪師以前是百戰成名的武將,立功以後立地成佛。
功成身退後『閑』憑欄幹遠眺夕陽,這種魯仲連式的結居是李白最終的理想。
同時期的白居易 《和友人洛中春感》詩:
莫悲 金谷園 中月,莫嘆天津橋 上春。
若學多情尋往事,人間何處不傷人?
』
天津橋是洛陽的一座名橋。
站在繁華城市的天津橋上無人認識,當年的英雄也有一種落寞之感。
元稹看到橋上的禪師時心有所感寫下這首絕句,那麼禪師本人想什麼呢?
或許禪師也偶爾想起當年金戈鐵馬的生涯吧,或者隻是心無雜念地在欣賞落日江流的美景,至於『無人識』可能恰是和尚的所追求的平靜生活。
3、塚上亭憑欄 《題塚上亭》《唐·呂巖》
塚上為亭鬼莫嗔,塚頭人即塚中人。
憑欄莫起存亡意,除卻虛空總是塵。
在墳地憑欄不多見,也不見得少。
陵墓大多比較高,經常建在山上,我們參觀某某陵時,也有機會憑欄。
既然是在古人墳墓左右,憑欄所思當然有今古存亡之感。
4、樓上憑欄 杜牧《題齊安城樓》
登樓憑欄可能是最常見的了,例如杜牧《題齊安城樓》:
嗚軋江樓角一聲,微陽瀲瀲落寒汀。
不用憑欄苦回首,故鄉七十五長亭。
5、高臺憑欄 齊己讀《陰符經》
繞窗風竹骨輕安,閑借陰符仰臥看。
絕利一源真有謂,空勞萬卷是無端。
清虛可保升雲易,嗜欲終知入聖難。
三要洞開何用閉,高臺時去憑欄幹。
想必詩人作詩時在某個寺廟的高臺之上。
齊己是唐朝晚期的著名詩僧,一生經歷了唐五代三個朝代。
他曾經以《早梅》詩謁鄭谷,鄭谷改其”昨夜數枝開”為”昨夜一枝開”,遂拜谷為”一字師”。
三、倚欄
倚欄和憑欄一樣,不分男女,平仄也相同,憑是平仄兩用的字,因此不存在因為平仄原因而使用倚欄或者憑欄。
1、女性倚欄 李璟《攤破浣溪沙》
菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。
還與韶光共憔悴,不堪看。
細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。
多少淚珠何限恨,倚欄幹。
李璟是南唐後主李煜的爸爸,這首詞以女性的口吻寫成,是李璟的代表作。
最被人稱頌的是』細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。
『不過王國維偏偏喜歡『菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間』他認為這兩句有大有眾芳蕪穢,美人遲暮之感。
2、男性倚欄《八聲甘州》柳永 (宋)
對瀟瀟暮雨灑江天,一番洗清秋。
漸霜風淒緊,關河冷落,殘照當樓。
是處紅衰翠減,苒苒物華休。
唯有長江水,無語東流。
不忍登高臨遠,望故鄉渺邈,歸思難收。
嘆年來蹤跡,何事苦淹留?
想佳人,妝樓顒望,誤幾回、天際識歸舟。
爭知我,倚欄桿處,正恁凝愁!
這首詞兩面寫來,佳人在』妝樓顒望『,不見歸舟,而詞人『登高臨遠,望故鄉渺邈,歸思難收』。
結尾寫到『爭知我,倚欄桿處,正恁凝愁』!
四、不要憑欄
倚欄也好,憑闌也好,登高遠眺,總會引起無限傷心之事。
因此有詩人反用』憑闌『,在詩詞中說道不要憑欄,彷佛這樣就可以暫緩一下心中的傷痛。
1、獨自莫憑闌 《浪淘沙》 李煜
簾外雨潺潺,春意闌珊。
羅衾不耐五更寒,夢裡不知身是客,一晌貪歡。
獨自莫憑闌,無限江山。
別時容易見時難,流水落花春去也,天上人間。
李煜勸慰自己,不要去登高憑欄了,憑欄會讓自己更加悲傷。
流水落花春去也,無限江山無限愁。
還是在軟禁的小院裡呆著吧。
2、休去倚危欄 《摸魚兒》辛棄疾
更能消,幾番風雨?
匆匆春又歸去。
惜春長怕花開早,何況落紅無數。
春且住,見說道,天涯芳草迷歸路。
怨春不語,算隻有殷勤,畫簷蛛網,鎮日惹飛絮。
長門事,準擬佳期又誤,蛾眉曾有人妒。
千金縱買相如賦,脈脈此情誰訴?
君莫舞,君不見,玉環飛燕皆塵土。
閑愁最苦,休去倚危欄,斜陽正在,煙柳斷腸處。
辛棄疾說休去倚危欄,因為心中『閑愁最苦』,如果再去依欄遠眺,看到斜陽煙柳,更是愁上加愁。
結束語
作詩填詞,不用到『憑欄』這個詞的人不多。
老街也不能免俗,查了一下自己以前的些習作,發現用』憑欄『』倚欄『的詩詞也不少。
《賣花聲 嶽陽樓懷古》 @老街味道
無客與憑欄,獨對君山,平湖晚照一蒼顔。
笛裡愁腸吹欲斷,偏是陽關。
悵望水雲閑,長路漫漫。
秋風鱸膾幾時還。
多少英雄曾把酒,回首長安。
《西江月》@老街味道
明月秋深孤枕,清風笛轉空廊,醒來吟罷更倀倀,隻作青樓遐想。
攜手當時花好,倚欄此夜愁長,江流偏似九回腸,一霎眉頭心上。
錄入兩首,拋磚引玉,歡迎詩友們指正並交流切磋。
@老街味道
這個日本和尚的書中記載 在唐朝凡作詩之人皆自抄古人
風蕭蕭兮易水寒 不可不知詩詞創作中情景交融的幾種方式
遠上寒山石徑斜 烏衣巷口夕陽斜 到底應該讀作是xié還是xiá?